Klar, geht alles! Nur sollten die Kontakte gut gegen Kurzschlüsse und "ranfingern" geschützt sein. Wie man den Cap richtig lädt, steht in den Einsteigertipps, da kann man viel falsch machen.
Kann sein dass der Aktivbass im Kickbassanteil recht passabel klingt, aber den machen später auch die Etons. Richtig Tiefbass wird er nicht wiedergeben können, jedenfalls nicht ohne Verzerrungen oder wesentlich geringerer Lautstärke. Ist halt ne Art "Effekt-Bass" für Serienanlagen, das Gleiche Ergebnis würden aber auch gut verbaute 16er TMT in gedämmten Türen bringen, und das klanglich wesentlich besser. Das ist Kickbass, aber kein Tiefbass, insofern kann von SUBwoofer keine Rede sein.
Deshalb wird die richtige Anbindung noch ein Thema sein. Die Etons würde ich schon bis 80Hz runterspielen lassen und dann nen Hochpass setzen. Auch dazu noch mal mehr in den Tipps.
Die Hertz EP ist klanglich super fürs Geld. Allerdings hätte ich eher was a la Hollywood genommen, wenns hinter ne Verkleidung soll. Ist kleiner und wird weniger warm, Dank anderem Schaltungsprinzip.
Auch die 4x20W RMS des Radios sind meist noch arg geschönt...

(bestimmt an 14.5V bei über 1% Klirr)